Linguistic solutions for you.

We help our clients succeed in the global market place by offering human powered solutions in over 150+ languages. Our large network of linguists provide fast, accurate services ensuring that they deliver not less than the best. For your convenience, we choose the most qualified translator to handle your project and we keep you updated through the process.





Translation provides an opportunity to get your point across to an international audience. Our translation services can boost your business to reach  international level you had never experienced before. We provide Legal, Certified, Technical, Medical, Document, and Personal Translations, Read more.



We take care of every last detail of your website, mobile app, video game, etc by localizing it for your customers. Let us help you gain that successful entry into the business world with our localisation services. Find out more here.



Interpretation involves oral communication usually done over the phone or through conferences. Get acquainted with our 24/7 interpreting services provided both for personal and business purposes. We understand that an interpreter’s role is vital in communicating what you say to the other party so we select the most qualified linguist for you. Learn more.



Almost every form of video that needs subtitling comes with unique technical and creative challenges that few Language Service Providers are capable of handling. Having worked with leading companies in both the media industries, Lugandaproz Translations Inc. has developed unique expertise in multimedia translations. Our specialized teams will handle your subtitling needs. Read more.


Image of a voice-over icon

Voice over is a piece of narration in a film that is not accompanied by the image of the speaker. The breadth of work of a voice actor is astonishing. Voice-over services don’t often require the precision involved in subtitling but they still need a lot of attention to detail. See more.


ata logo Association of Translation gala logo Globalization and Localization Association

ata logo  American Translators Association  Image result for  logo Member of  

Image result for certification ISO  ISO 9001 logo   International Organisation for Standardization.    Image result for ISO 17100:2015 certified  logo


A: Acholi, Albanian, Alur, Amharic, Arabic, Ateso B: Bambara, Bengali, Bulgarian, Burmese C: Catalan, Chinese Simplified (Mandarin), Chinese Traditional, Croatian, Czech
D: Danish, Dinka, Dutch E: English, Ewe F: French G: Ganda, German, Greek
H: Hausa, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian I: Icelandic, Igbo, Indonesian, Italian
J: Japanese K: Karamanjong, Kinyarwanda, Kirundi, Kiswahili, Korean
L: Lao, Latvian, Lingala, Lithuanian, Luganda, Lugwere, Lusoga M: Macedonian, Marathi, Mongolian N: Nepali, Nuer O: Oromo
P: Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Punjabi
R: Romanian, Rukiga, Runyakitara, Runyakore, Russian, Rutooro
S: Serbian, Shona, Slovenian, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish T: Tagalog, Tamil, Telugu, Turkish U: Ukrainian, Urdu V: Vietnamese Y: Yoruba Z: Zulu

RECENT TESTIMONIALSImage result for five stars

“Lugandaproz translators help me edit my school papers and emails as
I write them. I love them! ” – Jovan, Law student

” Thank you for prompt responses while translating my documents, always appreciated.” – Jenkins, APT service manager

“I received my price quote in minutes and translators started to  work on my videos on that same day. ” – Jemimah, Professor

This slideshow requires JavaScript.


Our exclusive attention to detail: Lugandaproz’ management system is designed to handle tasks requiring linguistic solutions irrespective  of whether it is a corporation, firm or just an individual.  With certified linguists in more than 150 countries worldwide, we are always on the grid to deliver consistent exceptional services that are locally and culturally appropriate to your audience. We ensure that the project delivery is handled by professionals who understand your unique needs.

Experienced translation team: We match precisely the subject areas of the material with our translators who must hold advanced language certificates especially when it comes to handling technical documents. We choose those with professional work experience, not just translation experience, in their respective subject areas because how can you translate what you don’t practice?

Our Quality Management System: The translation world is rapidly advancing and there is a need to keep up to date with new standards that govern it. It helps with quality and privacy control which is why Lugandaproz Translations Inc. has attained certifications and joined membership of relevant translation firms such as the ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 certifications.

Cost Savings and Fast Project Turnaround: Our account managers are always available to advise you on how to maintain a cost effective budget for your project. Often times, we carter for every client’s needs and where possible compromise on our rates to meet your set budget.

Picture of people holding computers



Imagine a translations company that is available 24/7 with a workforce of native experts who can handle any African language within hours at unbeatable rates. This is a reality for us. We love simplicity.  The African market is expanding and more clients are looking for creative ways to reach out to potential customers in various African countries. In case you opt to advertise your products or services to potential buyers, you shall notice that for any ad to achieve maximum impact, it has to be localized by natives of that particular country. We have written over 1028+ Success Stories. Contact us to become part of our group of successful people.